Oberfläche und Überschriften der Unterseiten sind übersetzt. Längere redaktionelle Texte bleiben auf Polnisch verfügbar. Polski

Liturgischer Kalender

Obchody, kolor dnia liturgicznego i czytania na wybrany dzień.

←

August 2009

→
MoDiMiDoFrSaSo

16 August 2009 · Niedziela

Grün XX Niedziela zwykła

Farbe des Tages: Grün · So · Okres zwykły

Patrons: św. Stefan, św. Arsacjusz, św. Teodor, św. Armagilus, św. Frambaldus, bł. Rudolf z Fusteia

First readingPrz 9,1-6 PsalmPs 34 (33), 2-3. 10-11. 12-13. 14-15 (R.: por. 9a) GospelJ 6,51-58
Full readings on Opoka.org.pl ↗
CALENDAR

Liturgische Woche

Obchody i kolor dnia w wybranym tygodniu.

Rot

Święto św. Wawrzyńca, diakona i męczennika

Pn

Weiß

Wspomnienie św. Klary

Wt

Grün

Dzień powszedni — XIX tydzień zwykły

Śr

Grün

Dzień powszedni — XIX tydzień zwykły

Cz

Rot

Wspomnienie św. Maksymiliana Marii Kolbego

Pt

Weiß

Uroczystość Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny

So

Grün

XX Niedziela zwykła

Nd

KALENDER

Liturgisches Jahr

Kalendarz porządkuje obchody w archidiecezji: uroczystości, święta, wspomnienia i dni powszednie. Kolor szat liturgicznych odpowiada charakterowi danego dnia.

LITURGISCHE FARBEN

Legende

Grün — gewöhnliche Tage im Jahreskreis.
Weiß — Herrenfeste und Nicht-Märtyrer-Heilige.
Rot — Leiden des Herrn, Pfingsten und Märtyrer.
Violett — Advent und Fastenzeit.