The interface and subpage headings are translated. Longer editorial texts remain available in Polish. Polski

Rytm roku kościelnego

Liturgical calendar

Obchody, kolor dnia liturgicznego i czytania na wybrany dzień.

Intencje mszalnePowierz swoją intencję

Wybierz dzień

Odkryj obchody liturgiczne i czytania przypisane do wybranej daty.

←

August 2099

→

MonTueWedThuFriSatSun

1 Wspomnienie św. Alfonsa Marii Liguoriego 2 XVIII Niedziela zwykła 3 Dzień powszedni — XVIII tydzień zwykły 4 Wspomnienie św. Jana Marii Vianneya 5 Dzień powszedni — XVIII tydzień zwykły 6 Święto Przemienienia Pańskiego 7 Dzień powszedni — XVIII tydzień zwykły 8 Wspomnienie św. Dominika 9 XIX Niedziela zwykła 10 Święto św. Wawrzyńca, diakona i męczennika 11 Wspomnienie św. Klary 12 Dzień powszedni — XIX tydzień zwykły 13 Dzień powszedni — XIX tydzień zwykły 14 Wspomnienie św. Maksymiliana Marii Kolbego 15 Uroczystość Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny 16 XX Niedziela zwykła 17 Dzień powszedni — XX tydzień zwykły 18 Dzień powszedni — XX tydzień zwykły 19 Dzień powszedni — XX tydzień zwykły 20 Wspomnienie św. Bernarda 21 Wspomnienie św. Piusa X 22 Wspomnienie Najświętszej Maryi Panny, Królowej 23 XXI Niedziela zwykła 24 Święto św. Bartłomieja Apostoła 25 Dzień powszedni — XXI tydzień zwykły 26 Uroczystość Najświętszej Maryi Panny Częstochowskiej 27 Wspomnienie św. Moniki 28 Wspomnienie św. Augustyna 29 Wspomnienie Męczeństwa św. Jana Chrzciciela 30 XXII Niedziela zwykła 31 Dzień powszedni — XXII tydzień zwykły

12 August 2099 · Dzień powszedni

Green Dzień powszedni — XIX tydzień zwykły

Colour of the day: Green · Wed · Okres zwykły

Patrons: św. Joanna Franciszka Frémiot de Chantal, św. Euplus, św. Anicet i Focjusz, św. Muredach, św. Lelia, św. Herculanus

First readingPwt 34, 1-12 PsalmPs 66 (65), 1b-3a. 5 i 8. 16-17 (R.: por. 20a i 9a) GospelMt 18, 15-20

Full readings on Opoka.org.pl ↗

THE WEEK

Liturgical week

10.08 — 16.08.2099

Obchody i kolor dnia w wybranym tygodniu.

10 08

Red

Święto św. Wawrzyńca, diakona i męczennika

Święto · Okres zwykły

11 08

White

Wspomnienie św. Klary

Wspomnienie · Okres zwykły

Śr SELECTED

12 08

Green

Dzień powszedni — XIX tydzień zwykły

Dzień powszedni · Okres zwykły

13 08

Green

Dzień powszedni — XIX tydzień zwykły

Dzień powszedni · Okres zwykły

14 08

Red

Wspomnienie św. Maksymiliana Marii Kolbego

Wspomnienie · Okres zwykły

15 08

White

Uroczystość Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny

Uroczystość · Okres zwykły

16 08

Green

XX Niedziela zwykła

Niedziela · Okres zwykły

CALENDAR

Liturgical year

Kalendarz porządkuje obchody w archidiecezji: uroczystości, święta, wspomnienia i dni powszednie. Kolor szat liturgicznych odpowiada charakterowi danego dnia.

LITURGICAL COLOURS

Legend

Green — ordinary days during the year.
White — solemnities of the Lord and saints who are not martyrs.
Red — the Passion of the Lord, Pentecost and martyrs.
Purple — Advent and Lent.